不確定大家有沒有吃John Oliver談台灣的這顆瓜,但因為覺得有趣,就一起分享給大家。
美國人對台灣人的官方態度是比想像中友善的,有的朋友也許會站在種族歧視等的面向來看美國人對有色人種的態度,但歧視本就無所不在,台灣漢人對原住民也沒多友善,本篇也不是要討論台灣人在國外會遇到的困境,而是要談一旦上升到資源的支應,美國可以為台灣做多少事。
這世上本就沒有不勞而獲,在自己可以接受的範圍內進行利益交換,對兩方來說就是最好的雙贏。美國脫口秀的主持人John Oliver以台灣為題,從美國人的角度來看台灣,這是幫台灣人了解自己處境很好的觀點之一,以下分享幾個有趣的片段給大家。
節目一開始John Oliver帶領美國的大家看台灣人在意甚麼,由台北的議員帶頭走,而台灣的議員和立委最愛的就是每天看中央和地方政府又在哪裡亂花錢了,因此一開始由議員帶領大家看市政府到處浪費錢做吉祥物,結果做完用沒幾次就丟在倉庫沒再用了,讓議員覺得很浪費錢,對此John Oliver表示,可以劃出一個吉祥物的公園或展示處,讓所有奇奇怪怪的吉祥物都會有很好的去處,不用擔心沒地方去。
之後John Oliver提到共機擾台架次多,這麼大量的共機起降,對塔臺來說絕對是個噩夢,之後也提到中國不許任何人稱呼台灣是一個國家,並且舉例說John Cena就因為說台灣是個國家,讓粉紅玻璃心碎,揚言抵制,因此John Cena很快就出面道歉。甚至為了不讓中國粉紅玻璃心碎,影片的道具如果出現中華民國國旗,也是要趕緊換掉,不過John Oliver也提到台灣擁有自己從清朝開始的四百年的歷史,從清朝到日治,台灣一直有自己的歷史與文化,而現在的中華民國政權,是蔣介石從中國敗逃給毛澤東後殖民在台灣而開始的歷史政權,這也埋下了兩個中國,或稱為一中一台的導火線,美國對這樣的中華民國稱為自由中國(Free China)或台灣。
John Oliver提到蔣介石對台灣也是實施恐怖的白色恐怖統治,大興文字獄,連翻譯的用詞也不能跟蔣介石一樣,將任何可能產生人民意志的火苗扼殺在可能中。之後台灣民主化後,成為一個活潑有力的社會,這個「活潑」不是形容詞,是動詞,台灣人真的很活潑!會在國會中丟豬內臟,也曾把提法案的紙吃掉,John Oliver覺得如果法案紙有九百頁,美國的民意代表也許也可以好好品嘗。
John Oliver也大讚台灣的電機晶片技術很好,很多情趣用品也都仰賴於台灣的科技技術,因此下次使用情趣用品有爽到時,可以喊「謝謝台灣」。回到台灣與中國的關係,所有到中國做生意的公司,都必須要遵守台灣是中國的鐵則,否則就要向John Cena一樣道歉。為了遵守這個原則,台灣一直以來在奧運只能用Chinese Taipei的名字出席,但台灣人很不喜歡用Chinese Taipei稱呼自己,很常藉機抗議這件事,對於不能叫自己Taiwan只能叫自己Chinese Taipei,有台灣人覺得,真的是Chinese Fucking Taipei。
對John Oliver來說,他不介意Chinese和Taiwan誰Fucking誰,但他確實感受到台灣人很希望能在國際上用台灣來稱呼自己。這種台灣人不能在國際上自稱自己是台灣,甚至被歸納在中國之下的現象,甚至已經燒到聯合國世界衛生組織,當香港的記者問台灣是否可以參加世界衛生組織時,世界衛生組織的官員直接定格並切斷通話,之後香港記者再次撥通電話,再次詢問台灣是否可以參加世界衛生組織時,世界衛生組織的官員回答:「關於中國的問題我們已經談完了」。
John Oliver對此回應「Oh, we did. Did we?」John Oliver的意思是,喔,我們已經藉由討論完中國的狀況,一起討論完台灣了?誠如John Oliver前面所述,中國對台灣並沒有實質統治,台灣也有自己的政府,那如何在談論完中國時一起把台灣討論完?John Oliver詼諧但嚴肅的說,世界衛生組織的官員不可以四兩撥千金說不懂這個話題就迴避這個話題,直接讓自己關燈下線。
John Oliver也點出美國是否會為台灣出兵,這件事一直是戰略模糊的一環,沒有人知道一旦中國攻打台灣,美國會出兵馳援,還是挑眉不動。對John Oliver而言,他正視的是台灣有自己的多元文化與生活方式,台灣已經很強烈的釋放出「台灣就是台灣」的已獨立訊息,也因為台灣已是實質獨立,並沒有立即需要作出獨立的宣稱。因為做出獨立的宣稱可能會引發中國的侵略,而保持現狀的實質獨立,是台灣人目前所要的狀態。
而對於一個核武大國天天要打台灣,台灣人民的反應又如何?John Oliver採訪到的台灣人對於五桶是「視而不見」。John Oliver非常驚訝台灣人對於核武五桶的威脅是選擇忽視它,台灣人對五桶的忽視程度已經到達如同在巴黎度假的悠哉心情了,那種感覺就是「對,我不喜歡(五桶),但我只在乎我現在的小生活。」
John Oliver最後也說,台灣卡在中美角力中,台灣島因為地理位置成為中美角力的著力點,但這個台灣島住了兩千三百萬人,John Oliver說自己不是台灣人,也不知道台灣人應該何去何從,但持續關注台灣,吃台灣的瓜,是他可以幫助台灣的最大方式。
結論,我覺得可以生在台灣很幸福,雖然大家都會說台灣兵凶戰危,但我總覺得台灣就像被強化玻璃蓋住的地方,美日中等各國列強在台灣上空、海岸邊爭奇鬥艷,台灣坐在搖滾區雖然難免可能被喇叭震麻耳朵,被光線刺傷眼睛,但這也是最好的吃瓜位置,坐擁雞排與珍奶的搖滾區第一排,無法拒絕被列強利用,而開始享受霸權爭霸的醍醐味,這種堅韌的酥麻感,只有台灣人能體會。
請先 登入 以發表留言。